Норман Лир, най-великият американец на телевизията
През 1942 година Норман Лир се записва да се бори против фашистите. Той е служил като радист и стрелец в бомбардировач B-17, наименуван „ Umbriago “ от неговия екипаж, след крилата фраза на комика Джими Дуранте. Докато Лир гледаше по какъв начин бомбите се изсипват от корема на самолета над Германия, той сподели в изявление през 2021 година за Yiddish Book Center, че отношението му беше „ Прецакайте ги “. Но имаше и усложняваща емпатия: „ Спомням си по какъв начин си мислех, представях си фамилна маса, на германци, седнали към масата, до момента в който бомбите падаха. “
умря във вторник на 101 години, надали беше самичък доброволец да се бие за страната му във Втората международна война. Това, което отличава кариерата му на ефирен продуцент, е по какъв начин той се бори за страната си в своите сериали.Най-известният от тях осведоми американците, че в тях се води война лични кухненски маси. До януари 1971 година, когато се състоя премиерата на „ Всички в фамилията “, малкия екран разпръскваше поток от действителност във всекидневните – Виетнам, улични митинги, стрелби в щата Кент – само че сериалите си оставаха различна галактика от шантави корабокрушенци, другарски настроени вещици и симпатични милионерски протести.
" протести с каски " предходната пролет. Той се караше с щерка си феминистка Глория (Сали Струтърс) и нейния брачен партньор левичар Майкъл (Роб Райнър), до момента в който разтревожената му брачна половинка Едит (Джийн Стейпълтън) се опитваше да резервира все по-неуловим мир.Лийр сътвори „ Всички в фамилията “, с цел да излъчи разногласия, които публиката не чуваше в ситкоми за бягство. (Също и други звуци: Пилотният епизод включваше, за първи път в мрежовата телевизия, шума от пускаща вода тоалетна — „ terlet “, на езика на Арчи – което беше изстрелът на шоуто, чут по целия свят.) Форматът му беше спектакъл -като, разговорите му са груби и същински, комедията му е интелигентна, само че не високопарна. Това беше светкавична гражданска война, заемайки първо място в рейтингите и задържайки се пет години.
„ Всички в фамилията “ е основан на английски сериал, „ Докато гибелта ни раздели. “ Заглавието на оригинала се отнася, несъмнено, за брачни клетви - т.е. за връзката сред двама души. Заглавието „ Всички в фамилията “ разшири това на открито. Проблемите бяха в нашето семейство, борбите бяха в нашето семейство, расистите бяха в нашето семейство. Бяхме обвързани с тях.
Така че Арчи Бънкър, макар всичките си предубеждения и твърдоглавство, трябваше да бъде ослепителен, жив, занимателен. Да, имаше риск публиката да се смее на неговия фанатизъм, а не на него. Но в случай че не можете да го харесате, не можете да видите по какъв начин някой от другите герои може да го обича. И в случай че не можете да видите това, тогава не можете да видите Арчи в нито един от хората, които обичате.
Връзката на Лиър с Арчи беше интимна. Собственият му татко, сподели той пред NPR, е бил „ малко Арчи Бункър “, податлив да употребява расистки език, и Лир базира героя частично на него. Но Арчи също беше, сходно на Лир, деец от Втората международна война, който беше основан в Италия с военновъздушните сили на армията.
въодушевен частично, сподели той, от личния си малцинствен опит като евреин в Америка през ерата на на антисемитския радиодемагог отец Чарлз Кофлин. В своята телевизионна работа Лиър сътвори контра-оръжие, по-голяма и по-добра кутия за сапун. „ Шоуто на Кармайкъл “ преди няколко години — Лиър към момента е първото име, което идва на разум за съпоставяне.Творбите му също по този начин съумяха да останат настоящи, даже оракулски, половин век по-късно, както стана явно с президентството на Доналд Дж. Тръмп, чиито самохвалства в Куинс и фанатизирани недоволства „ Това бяха дните “ повтори най-известния воин на Лир. През 2017 година – същата година, когато Лиър отхвърли в символ на митинг да участва на банкет в Кенеди център в Белия дом – някогашният президентски консултант Стив Банън сподели с удивление за президента: „ Пич, той е Арчи Бънкър. “
Тали Абекасис
